Logo

Hotgen AI Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : December 1, 2025

Bienvenue à Hotgen AI

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de la plateforme et des services d'intelligence artificielle de Hotgen AI. En accédant à nos services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Veuillez les lire attentivement.

1. Acceptation des conditions

En créant un compte, en accédant au Service ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») et notre Politique de confidentialité.

Si vous n'acceptez pas l'une quelconque de ces Conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et le Service.

Le Service se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les présentes Conditions à tout moment. Toute modification entrera en vigueur immédiatement après sa publication. La poursuite de l'utilisation du Service après de telles modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

1.1 Définitions

Sauf indication contraire :

  • « Contenu utilisateur » : tout texte, image, vidéo, fichier audio ou autre contenu que vous téléchargez, soumettez ou fournissez au Service.

  • « Contenu généré » : contenu produit par les modèles d’IA de Hotgen AI à partir de vos données d’entrée.

  • « Services tiers » : API, modèles, services de paiement ou d’hébergement externes intégrés à Hotgen AI.

  • « Crédits » : unités virtuelles achetées ou gagnées sur la plateforme pour accéder à certaines fonctionnalités ; non échangeables contre de l’argent ou de la monnaie fiduciaire.

  • « Abonnement » : formules d’abonnement payantes récurrentes proposées par Hotgen AI.

  • « Délai de rétractation » : droit de rétractation accordé en vertu des lois applicables en matière de protection des consommateurs.

2. Description du service

Hotgen AI est une plateforme créative basée sur l'IA offrant, entre autres :

  • Génération, édition et amélioration d'images par l'IA

  • Outils de création et d'amélioration vidéo par l'IA

  • Assistance rapide et outils de création

Hotgen AI se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du service à tout moment.

En cas de modifications importantes, les utilisateurs seront avertis par e-mail ou par annonce publique. Pour les utilisateurs payants, des alternatives raisonnables ou une compensation pourront être proposées.

--

3. Comptes utilisateurs et conditions d'utilisation

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le service. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l'autorisation de vos parents ou de votre tuteur.

Vous êtes responsable :

  • de la sécurité de votre compte ;

  • de toute activité effectuée sur votre compte ;

  • de la fourniture d'informations exactes et à jour.

Hotgen AI peut suspendre ou résilier les comptes contenant des informations fausses ou trompeuses.

4. Politique d'utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service pour les activités suivantes :

  • Créer ou diffuser du contenu illégal, nuisible, diffamatoire, discriminatoire ou abusif ;

  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée ou au droit à l'image de tiers ;

  • Produire du contenu trompeur, frauduleux ou falsifié ;

  • Procéder à la rétro-ingénierie, au piratage ou à toute interférence avec des modèles ou des systèmes d'IA ;

  • Revendre, redistribuer ou exploiter commercialement le Service sans autorisation ;

  • Violer toute loi ou réglementation applicable.

Hotgen AI se réserve le droit de supprimer tout contenu non conforme et de suspendre ou de résilier les comptes à sa seule discrétion.

5. Propriété intellectuelle

5.1 Contenu utilisateur

Vous conservez la propriété de votre contenu original soumis au Service. Vous accordez à Hotgen AI une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour stocker, traiter et afficher ce contenu afin de fournir et d'améliorer le Service.

5.2 Contenu généré

Sous réserve du respect des présentes Conditions et du paiement des frais applicables, vous devenez propriétaire du Contenu généré créé par les modèles de Hotgen AI à partir de vos données d'entrée.

Hotgen AI vous accorde une licence non exclusive et mondiale pour l'utilisation commerciale du Contenu généré.

Il vous incombe de veiller à ce que votre utilisation du Contenu généré ne porte pas atteinte aux droits de tiers. Hotgen AI décline toute responsabilité en cas de litige découlant d'une utilisation commerciale.

6. Paiement et abonnement

Hotgen AI fonctionne selon un modèle Freemium proposant des abonnements payants optionnels et la possibilité de recharger son compte. Les fonctionnalités payantes peuvent inclure :

  • Sorties haute résolution
  • Traitement prioritaire et files d'attente plus rapides
  • Accès à des modèles d'IA avancés
  • Droits d'utilisation commerciale

6.1 Paiement et renouvellement

Tous les abonnements sont prépayés. En achetant, vous autorisez Hotgen AI et ses prestataires de paiement à débiter automatiquement votre moyen de paiement sélectionné.

Les abonnements sont automatiquement renouvelés, sauf annulation avant la date de renouvellement.

6.2 Rétractation et remboursements

Sauf disposition légale contraire, tous les achats sont définitifs et non remboursables.

Pour l'UE et les régions concernées, vous serez informé(e) que le contenu numérique sera livré immédiatement après l'achat. En poursuivant, vous demandez expressément une prestation de service immédiate et renoncez à votre droit de rétractation de 14 jours.

7. Confidentialité et protection des données

Hotgen AI respecte votre vie privée.

Nos pratiques de collecte, de stockage et de traitement des données sont régies par notre Politique de confidentialité, qui est intégrée par référence.

Hotgen AI utilise des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur, mais ne peut garantir une sécurité absolue.

7.1 Utilisation des données et responsabilité des tiers

Hotgen AI ne divulgue aucune information personnelle inutile à des tiers et n'utilise pas les données des utilisateurs pour l'entraînement de modèles.

Hotgen AI exige de tous ses fournisseurs d'API tiers intégrés qu'ils n'utilisent pas les données générées par les utilisateurs pour l'entraînement ou la réutilisation sans consentement explicite.

Cependant, Hotgen AI ne peut garantir le respect total de cette exigence par les fournisseurs tiers. Hotgen AI décline toute responsabilité en cas de violation de données, d'atteinte à la vie privée ou de pertes résultant d'actions de tiers.

7.2 Conservation et suppression des données

Hotgen AI conserve les données des utilisateurs uniquement pendant la durée nécessaire à la fourniture du Service, à l'exécution des obligations contractuelles ou au respect des obligations légales.

Les utilisateurs peuvent demander la suppression de leurs comptes et des données associées. Pour des raisons de sécurité et de conformité, les journaux système ou les sauvegardes peuvent être conservés jusqu'à 90 jours après leur suppression.

8. Crédits et actifs virtuels

Les crédits sont utilisables uniquement au sein de Hotgen AI. Ils n'ont aucune valeur monétaire, sont non transférables et non échangeables contre de la monnaie fiduciaire.

Les crédits ne sont pas remboursables et seront perdus lors de la clôture du compte.

9. Commentaires des utilisateurs

Tout commentaire, suggestion ou avis soumis par les utilisateurs pourra être librement utilisé par Hotgen AI à des fins d'amélioration des produits, de marketing ou à d'autres fins légitimes, sans compensation.

10. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Hotgen AI et ses sociétés affiliées ne sauraient être tenues responsables des dommages suivants :

  • Dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs ;

  • Perte de profits, de données ou d'opportunités commerciales ;

  • Dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service.

La responsabilité cumulée totale de Hotgen AI ne saurait excéder le montant total que vous avez payé au cours des douze (12) mois précédant la réclamation.

11. Force majeure

Hotgen AI ne saurait être tenue responsable des retards ou des défaillances causés par des catastrophes naturelles, des pannes d'Internet, des défaillances d'API tierces, des mesures gouvernementales, des cyberattaques ou tout autre événement indépendant de sa volonté.

Nous mettrons tout en œuvre pour rétablir le service dans les meilleurs délais.

12. Résiliation

Chaque partie peut résilier le présent Contrat à tout moment.

Hotgen AI peut suspendre ou résilier votre compte immédiatement en cas de violation des présentes Conditions.

En cas de résiliation, les crédits non utilisés et les frais prépayés ne sont pas remboursables.

13. Droit applicable et règlement des différends

Les présentes Conditions générales sont régies par le droit japonais.

Tout différend relatif aux présentes Conditions générales sera d'abord tenté de faire l'objet de négociations de bonne foi entre les parties.

Si le différend ne peut être résolu à l'amiable, il sera soumis à un arbitrage administré par la Japan Commercial Arbitration Association (JCAA), dont le siège sera à Tokyo. L'arbitrage se déroulera en japonais ou en anglais.

14. Nous contacter

Pour toute question concernant les présentes Conditions générales ou nos services, veuillez nous contacter :

📧 Courriel : contact@hotgen.ai

🌐 Site web : https://hotgen.ai